Per quanto riguarda la cella, l'accatastamento dei fogli della batteria al suo interno è fondamentale, poiché un errato posizionamento può portare a cortocircuiti. Al momento dell'assemblaggio delle celle è necessario controllare le distanze tra il materiale della batteria e l'alloggiamento della cella, la posizione delle lamine del collettore di corrente e la qualità della saldatura, ad esempio la sigillatura. Infine, è necessario garantire una membrana a scoppio senza difetti e un corretto livello di riempimento degli elettroliti, per garantire la sicurezza e le prestazioni complessive della batteria. La metrologia e l'imaging a raggi X non distruttivo possono fornire soluzioni a queste problematiche e quindi sono anche in grado di rilevare problemi di qualità nel processo di assemblaggio delle celle della batteria.