Monitoraggio completo dell'ambiente di misura TEMPAR® di ZEISS

Certificazione coerente del laboratorio di misura

Le macchine di misura a coordinate raggiungono la massima precisione solo se temperatura, gradienti di temperatura e umidità dell'aria sono compresi entro valori limite definiti. Il monitoraggio completo dell'ambiente di misura è davvero semplice grazie a ZEISS TEMPAR, perché misura e registra tutti i valori rilevanti per la precisione, senza alcuna azione da parte dell'utente.

Your Benefits:
  • Overview of measuring room conditions
  • Recording of room temperature, airflow, air humidity and barometric pressure
  • Warning on the console if a value is not met
  • Historical documentation and display of courses
  • Link TEMPAR to PiWeb and, hence, match environmental values to measuring results

Comprehensive monitoring of your measuring environment

Coordinate measuring machines provide highly accurate and precise results - but only if temperature, temperature gradients and humidity are within the limits specified by the manufacturer. Operators should not rely on the air conditioning or their gut feeling.

La temperatura perfetta nel laboratorio di misura

È bene saperlo: la temperatura nel laboratorio di misura è normalmente di 20°C. Le fluttuazioni di temperatura possono causare l'espansione o la contrazione dei materiali. Tanto maggiore è la precisione richiesta da una macchina di misura a coordinate, quanto più significativi diventano questi influssi della temperatura. Pertanto si dovrebbero sempre considerare le impostazioni predefinite per la macchina di misura e per la classificazione della sala metrologica. 

What leads to errors?

  • Heat sources like control cabinets or lighting systems
  • Air conditioning outlet in immediate proximity of the measuring device
  • Body temperature: increase in temperature when touched and fluctuations depending on the number of people present.
  • Temperature of the parts before measurement
  • Draught through open windows and doors
  • Computer
  • Solar radiation
     

Benefits

ZEISS TEMPAR creates a spatial temperature profile for you. This allows you to quickly and easily identify possible sources of error. You can quickly see from the profile whether, for example, the outlet of the air conditioning system or an open window is responsible for the temperature exceeding the limit value.

Overview of measurement environment

  • Easy overview of the most important environmental information
  • Detect weaknesses in the measurement environment
  • Connectivity to other systems and global availability
  • Knowledge build-up about environmental influences on your measuring process

Verifiable measurement process

  • Documentation of environmental conditions according to VDI/VDE 2627
  • Event logging of warnings and errors
  • Checking stability of the environmental conditions
  • Minimize complaints through certified environmental condition

Improvement of production processes

  • Precise temperature information and high-quality measurements
  • Detect errors and exclude negative influences on the measurement result
  • Reduce rework and repeat measurements
  • Long-term monitoring through history values and detection of long-term changes

Even on my first metrology seminar, the lecturer already told us that temperature has the greatest influence on the measurement result. That's why it's very important for me at a personal level that we absolutely master this parameter.

 Marco Gravera, Head of Quality Assurance WITTENSTEIN

ZEISS TEMPAR Portfolio

The right configuration for every application

Measurement tasks are performed in a wide variety of environments. The spatial quality as well as the measuring systems and applications themselves require certain accuracies for a precisely fitting monitoring. The portfolio is tailored to these different applications. In addition to the predefined standard packages, the system can be individually adapted to your needs.

NEW: ZEISS TEMPAR Go

For an easy start

The handy TEMPAR® disc sensors from TEMPAR go can be moved freely in space and give you a quick overview of the current environmental conditions.

Options

With Mobile App

Keep the live display of environmental conditions always at hand.

Application

Live display of the ambient temperature at the workplace. Selection of a suitable installation site for a measuring machine.

Sensors

2–4 disc Temperature & Humidity Sensors

Display

Mobile App ZEISS TEMPAR go for iOS

Transmission

Bluetooth Low Energy (BLE)

With LogicBox

Get the full overview through long-term data recording and a verifiable quality of the measuring room to auditors.

Application

Selection of a suitable installation site for a measuring machine. Compliance with the machine specification in confined spaces or production halls. 

Sensors

8 disc Temperature & Humidity Sensors

Display

Additional screen needed

Transmission

Bluetooth Low Energy (BLE)

With Console

View the recorded data at a glance on the dashboard and immediately identify problems with environmental conditions.

Application

Supports the user on site and ensures that the specifications are met before and during the measurement.

Sensors

8 disc Temperature & Humidity Sensors

Display

Console with touch screen

Transmission

Bluetooth Low Energy (BLE)

ZEISS TEMPAR

Flexible application with highest accuracy.

The requirements on the accuracy of the sensors increase with the precision of the machine and the grade of the room. For this purpose, you can connect our TEMPAR® sensors, which have been specially designed and calibrated for the application, to the system device - by cable or by radio. The packages can be easily expanded at any time.

Options

STARTER Package

If you want to develop a feeling for the environmental conditions.

Application

Identification of measures to optimize easily accessible premises. Adherence to a certain measuring room class of a room.

Sensors

4 TEMPAR temperature sensors

 

Display

Additional screen needed

Transmission

by cable or radio (TEMPAR STARTER Wireless)

BASIC Package

The basis for your safety when it comes to environmental conditions

Application

Permanent certification of a new measuring room. Compliance with the machine specification in medium-sized, easily accessible rooms.

Sensors

9 TEMPAR temperature sensor + humidity sensor

Display

Console with touch screen

Transmission

by cable or radio (TEMPAR BASIC Wireless)

PRECISION Package

For higher demands on the accuracy of the sensors.

Application

Ensuring a suitable environment for high-precision measuring machine.

Sensors

9 TEMPAR temperature sensor PRECISION + humidity sensor

Display

Console with touch screen

Transmission

by cable or radio (TEMPAR PRECISION Wireless)

MOBILE Package

For flexible applications, because mounting on mobile stands frees you from fixed locations.

Application

Adherence to the machine specification for separated parts of a production hall.

Sensors

8 TEMPAR temperatur sensors + humidity sensor + 4 mobile sensor stands

Display

Console with touch screen

Transmission

by cable or radio (TEMPAR MOBILE Wireless)

Ad energia solare e wireless

TEMPAR wireless

TEMPAR wireless offre le stesse funzionalità e vantaggi di TEMPAR. Tuttavia, i sensori non sono più collegati via cavo, ma trasmettono i loro dati alla console via radio. Anche il cavo di alimentazione non è più necessario perché i sensori funzionano a energia solare. Ciò rende i sensori particolarmente flessibili e facili da installare.

Se il valore di una sala supera il valore ammesso, il pannello vi informa e contrassegna le zone corrispondenti mentre il display diventa arancione
Vista dettagliata di una macchina: se la temperatura media aumenta oltre il valore ammesso, il pannello vi informa e il display diventa arancione
Se un sensore non fornisce più valori, il pannello avverte l'utente e il display diventa rosso.
Visualizzazione della classe di sala metrologica. Se un valore supera l'intervallo ammesso, la classe della sala metrologica cambia in base alle classificazioni.
Visualizzazione dello storico dati. Lo storico può essere ingrandito per ottenere una vista più dettagliata.
Visualizzazione dello storico dati. Selezionare il periodo di tempo desiderato.
Configurare il pannello secondo le proprie esigenze individuali.

Monitoraggio della temperatura in tempo reale

Suggerimento per la misura